Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Die Feuerprobe
Wadjda
Wadi und die heilige Milada
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Lenfant courageux
Die Sonne von Tabriz
La ruse du renard
khayt albandul خيط البندول
die Scham العار
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Keiner betete an ihren Gräbern
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Frieden im Islam
Butterfly
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
The Man who sold his Skin
Meistererzählungen السقوط
Die libanesische Küche
L' Occupation الاحتلال
Aufbruch in die Vernunft
Nachts unterm Jasmin
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Reiseführer Genf-arabisch
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das heulen der Wölfe
Shemm en Nassim
die Mandelbäume sind verblutet
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Königreich des Todes مملكة الموت
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Ebenholz
Hannanacht
Darstellung des Schrecklichen
Ali, Hassan oder Zahra?
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Hakawati al-lail
Hand aufs Herz
Der brennende Eisberg
Eine Handvoll Datteln
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Ankunft
Heimatlos mit drei Heimaten
Unsichtbare Brüche A-D
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Rebellische Frauen نضال النساء
Lisan Magazin 11
Mythos Henna
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Buch vom Verschwinden
Fikrun wa Fann 93
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
fragrance of Iraq عبير العراق
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Einer mehr-A-D
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
The Son of a Duck is a floater
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Ayyam At-Turab
Arabisches Kino
Tanz der Verfolgten
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Das kreischende Zahnmonster
Mit den Augen von Inana
Andere Leben
Marhaba, Flüchtling
Komm dahin, wo es still ist
Zeit der Nordwenderung
Das gefrässige Buchmonster
Lisan Magazin 10
Vogeltreppe zum Tellerrand
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Das Herz liebt alles Schöne
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Paulo
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Sains Hochzeit
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Zin 

