Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Mit all meinen Gesichtern
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Der Berg der Eremiten
The Man who sold his Skin
Lisan Magazin 1
Die Frauen von al-Basatin
Es gibt eine Auswahl
Das kreischende Zahnmonster
Das Marokkanische Kochbuch
The Son of a Duck is a floater
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Hüter der Tränen
Darstellung des Schrecklichen
Die Gärten des Nordens
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Das Tor
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Oriental Magic Dance 2
Almond لوز
Die Feuerprobe
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Heidi, Hörbuch CD
Im Aufbruch
Lisan Magazin 7
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Auf der Reise
Zin 


