Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Einer mehr-A-D
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Paradise
Ah ya zein
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Die Sonne von Tabriz
Tasbih 99 Perlen
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Al-Maqam 7
Der Dreikäsehoch in der Schule
Das elfte gebot
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Cold War, Hot Autumn
Weltküche Arabien
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Authentisch ägyptisch kochen
The Man who sold his Skin
Adler, Mufflon und Co.
Traumland Marokko
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Darstellung des Schrecklichen
Rüber machen
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Der Bonbonpalast-arabisch
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Sprechende Texte
Vogeltreppe zum Tellerrand
Heimatlos mit drei Heimaten
Nachruf auf die Leere D-A
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Die Königin und der Kalligraph
Von weit her 


