Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Das Buch von der fehlenden Ankunft
Der Fuchs ruft nein
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Heidi - Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Das heulen der Wölfe
Die Frauen von al-Basatin
Saras Stunde
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Worte für die kalte Fremde
Der Wasserträger von Marrakesch
Suche auf See
Bilibrini-Rund um mein Haus
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Das Auge des Katers
Ankunft
Der Prophet-Graphic Novel
der Stotterer المتلعثم
die Syrische Braut
Es gibt eine Auswahl
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
So reich wie der König
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Der Findefuchs – A-D
Ich und Ich أنا و أنا
Choco Schock
Der Prophet
Karnak Cafe
Ich will heiraten! /Arabisch
Obst الفاكهة
Fikriyah فكرية
Schadjar ad-Durr
Die Idee des Flusses فكرة النهر
In meinem Bart versteckte Geschichten
Die Engel von Sidi Moumen
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Snooker in Kairo
Unsichtbare Brüche
Zieh fort aus deiner Heimat
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Der Kluge Hase 

