Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Qul ya Teir
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Zeit der Feigen
Kairo 678
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
sie هنّ
Hinter dem Paradies, Arabisch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Und die Hände auf Urlaub
Keine Luft zum Atmen
Karakand in Flammen
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Wie ein ferner Herzschlag
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
30 Gedichte für Kinder
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Komm, wir gehen zur Moschee 

