في ظروف غامضة، يُعثر على زكريا مبارك مقتولاً عند حدود قريته، تل صفرا، بعد أيام على عودته من غربة طويلة بين أوروبا وأميركا وأفريقيا. لقد اختار العودة محتفظاً بلوحة „عازف الكمان الأزرق“ لمارك شاغال، التي أهدتها له صديقته الباريسية.
تدور الشبهات حول أبناء العمومة الذين ربّما قتلوه طمعاً في كنز توارثت العائلة أنّ الجدّة قد أخفته تحت المنزل الذي شيّدته لدى عودتها من أميركا.
بأسلوب مشوّق تحكي الرواية قصّة مقتل زكريا عند تقاطع خطر اختلطت فيه خرافات الذهب وحروب الأشقاء مع حبّ النساء الفرنسيات ووعد الثروة الزائف وعداوات طائفية تظهر وتختفي منذ قرن ونصف.

Zuqaq al-Medaq
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Schreiben in einer fremden Sprache
Fikrun wa Fann 104
Sufi-Tradition im Westen
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Messauda
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Lisan Magazin 7
Koran 8.5*12 القرآن الكريم- حفص- مجلد
Die Wände zerreissen
In den trüben Gewässern Istanbuls
Die Geburt
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die letzten Geheimnisse des Orients
Deine Angst - Dein Paradies
Überqueren اجتياز
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة 





