في ظروف غامضة، يُعثر على زكريا مبارك مقتولاً عند حدود قريته، تل صفرا، بعد أيام على عودته من غربة طويلة بين أوروبا وأميركا وأفريقيا. لقد اختار العودة محتفظاً بلوحة „عازف الكمان الأزرق“ لمارك شاغال، التي أهدتها له صديقته الباريسية.
تدور الشبهات حول أبناء العمومة الذين ربّما قتلوه طمعاً في كنز توارثت العائلة أنّ الجدّة قد أخفته تحت المنزل الذي شيّدته لدى عودتها من أميركا.
بأسلوب مشوّق تحكي الرواية قصّة مقتل زكريا عند تقاطع خطر اختلطت فيه خرافات الذهب وحروب الأشقاء مع حبّ النساء الفرنسيات ووعد الثروة الزائف وعداوات طائفية تظهر وتختفي منذ قرن ونصف.

Hinter dem Paradies, Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Chicago
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Das Schneckenhaus القوقعة
Safuat Almualafat
Die Öllampe der Umm Haschim
Laha Maraya
Urss Az-Zain عرس الزين
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Libanon Im Zwischenland
Oh wie schön ist Fliegen
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Zahra kommt ins Viertel
Doma wad Hamed دومة و حامد
Das kleine Farben-Einmaleins
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Utopia - Arabisch
An-Nabi النبي
Das nackte Brot الخبز الحافي
Gebetskette-dunkelbraun 33
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Das Lächeln des Diktators
Tanz der Gräber رقصة القبور
The bird is singing on the cell phone antenna
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه 



