Verlags Info:
هـذه المجموعة القصصيـة الصـادرة عـن دار AKASHIC الأمريكية في نيويورك، وهـي سلسلة رائعـة مـن المجاميع القصصية في الجنس الأدبي نـوار، والكلمـة تعنـي بالفرنسية أسـود، وهـو جـنـس خـاص بـأدب الجريمة وطريقـة كـشـفها ، أطلقت في العـام 2004 مـع بروكلـيـن نـوار. يتألـف كل كتـاب مـن مجموعـة قصـص لأفضل كتاب المدينة وكل جريمة تحدث في حي من أحيائها
قصـص الـنـوار هـي التـي تبحث في الجانب المظلـم مـن النفس البشريـة ومنهـا الجريمة، واختلاف قصـص الـنـوار عـن روايـات الجريمة الكلاسيكية هـي أدبيتهـا، فهـي أرفـع بكثير مـن قـصـص الجريمة العاديـة التـي ولـدت مـن أكشاك الجرائـد، فالأخيرة تعتقـد أن شخصاً مـا مجرمـا يخـل بالنظـام الاجتماعـي ، يقابلـه شـخص ذكي يصـل عـبر التحقيـق إلى كشـف المجـرم وعـودة النظام والسلم إلى المجتمع ، بينما قصـص النـوار تعتقـد أن الخلل في المجتمع ، وتعتمـد عـلى التحليل النفسي والأنثروبولوجـي ، وهـو عمـل يكتنفه الغموض والخفـاء والترقب
وكتـب هذا النـوع كبار الكتاب منهم ديتسوفسكي قبـل ظـهـوره كجنس أدبي في سلسلة نـوار في باريس . وقـد دابـت دار النشر الأمريكيـة أكاشـيـك عـلى طـبـع قـصـص مـن جميـع العواصم والمدن تحت سلسلة نوار . ومنها مراكش نوار

Wadjda
Der Atem Kairos
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Mit den Augen von Inana 2
Learning Deutsch
Fikriyah فكرية
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
eine einsame Laterne فانوس أوحد
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Mein arabisches Tier-Alphabet
The Son of a Duck is a floater
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Le piège
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Der Araber von morgen, Band 5
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Gedächtnishunde
Marhaba, Flüchtling
Kubri AlHamir, Arabismen
L' Occupation الاحتلال
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Hüter der Tränen
Aleppo literarisch
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Nachruf auf die Leere D-A
Laha Maraya 

