Verlags Info:
هـذه المجموعة القصصيـة الصـادرة عـن دار AKASHIC الأمريكية في نيويورك، وهـي سلسلة رائعـة مـن المجاميع القصصية في الجنس الأدبي نـوار، والكلمـة تعنـي بالفرنسية أسـود، وهـو جـنـس خـاص بـأدب الجريمة وطريقـة كـشـفها ، أطلقت في العـام 2004 مـع بروكلـيـن نـوار. يتألـف كل كتـاب مـن مجموعـة قصـص لأفضل كتاب المدينة وكل جريمة تحدث في حي من أحيائها
قصـص الـنـوار هـي التـي تبحث في الجانب المظلـم مـن النفس البشريـة ومنهـا الجريمة، واختلاف قصـص الـنـوار عـن روايـات الجريمة الكلاسيكية هـي أدبيتهـا، فهـي أرفـع بكثير مـن قـصـص الجريمة العاديـة التـي ولـدت مـن أكشاك الجرائـد، فالأخيرة تعتقـد أن شخصاً مـا مجرمـا يخـل بالنظـام الاجتماعـي ، يقابلـه شـخص ذكي يصـل عـبر التحقيـق إلى كشـف المجـرم وعـودة النظام والسلم إلى المجتمع ، بينما قصـص النـوار تعتقـد أن الخلل في المجتمع ، وتعتمـد عـلى التحليل النفسي والأنثروبولوجـي ، وهـو عمـل يكتنفه الغموض والخفـاء والترقب
وكتـب هذا النـوع كبار الكتاب منهم ديتسوفسكي قبـل ظـهـوره كجنس أدبي في سلسلة نـوار في باريس . وقـد دابـت دار النشر الأمريكيـة أكاشـيـك عـلى طـبـع قـصـص مـن جميـع العواصم والمدن تحت سلسلة نوار . ومنها مراكش نوار

Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Marias Zitronenbaum
Der Araber von morgen, Band 5
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Labyrinth der verwaisten Wünsche
mit zur Sonne blickenden Augen
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
bei mir, bei dir
Meistererzählungen السقوط
Asterix und Kleopatra
Der Bonbonpalast-arabisch
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Mein arabisches Tier-Alphabet
Kraft كرافت
Das verlorene Halsband der Taube
Imraah امرأة
Marhaba, Flüchtling
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
malek alhind ملك الهند
Laha Maraya
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Waffen der Liebe أسلحة الحب
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Das Tor
METRO- مترو
Mit den Augen von Inana 2
Butterfly الفراشة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء 


