Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen
Zweisprachiges Buch: Deutsche und arabisch
Bis Ende 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Deutschland gekommen – hunderttausende Syrer, Iraker, Afghanen. Für die meisten von ihnen sind wir ein fremdes Volk. Von unserem Land wissen sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie anders unser Alltag und unsere Kultur sind – davon haben die meisten keine Vorstellung. TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt, wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge, aber auch die arabische Welt, unsere Werte und Lebensart sehen und wie sich ihr Deutschlandbild von unserem Selbstverständnis unterscheidet.
176 Seiten, geb.

Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Kinder der engen Gassen
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Der Muslimische Witz
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Die Sirenen von Bagdad
Ich bin Ariel Scharon
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Die Wut der kleinen Wolke
Café der Engel
Mariam und das Glück
Krawattenknoten
Frauen forum/Aegypten
Business-knigge für den Orient
Arabesquen
Masass مساس
Freiräume - Lebensträume
Wir sind anders, als ihr denkt
Der Teejunge Kasim
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Out of Control- خارج السيطرة
Sutters Glück سعادة زوتر
Der verzweifelte Frühling
Der Erinnerungsfälscher
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 






