Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen
Zweisprachiges Buch: Deutsche und arabisch
Bis Ende 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Deutschland gekommen – hunderttausende Syrer, Iraker, Afghanen. Für die meisten von ihnen sind wir ein fremdes Volk. Von unserem Land wissen sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie anders unser Alltag und unsere Kultur sind – davon haben die meisten keine Vorstellung. TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt, wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge, aber auch die arabische Welt, unsere Werte und Lebensart sehen und wie sich ihr Deutschlandbild von unserem Selbstverständnis unterscheidet.
176 Seiten, geb.

Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Al Masdar
Immer wenn der Mond aufgeht
Le bûcheron et le perroquet
Diese Erde gehört mir nicht
Schicksal Agadir
Ghurfa Wahida la Takfi -
die Jahre السنوات
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Sophia صوفيا
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Second Life
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Musik für die Augen
Fikrun wa Fann 104
Le piège
Eine Handvoll Datteln
Die Reise des Granadiners
Die Erde
Wenn sie Mütter werden ...
Arabischer Frühling
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Spiegel schriften
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Azraq
Wo der Wind wohnt
Krawattenknoten
Heidi - Arabisch
Der Islam im Mittelalter
Freiräume - Lebensträume
1001 Nacht
Allahs Tautropfen
Adam
Tage zuviel /Arabisch
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer
Ich will heiraten! /Arabisch
Der Ruf der Grossmutter
Nachruf auf die Leere D-A
Dunkle Wolken über Damaskus
Die Farbe von Sandelholz
Tango der Liebe تانغو الغرام
Murabba wa laban مربى و لبن
Fünfter sein-A-D 







