Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen
Zweisprachiges Buch: Deutsche und arabisch
Bis Ende 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Deutschland gekommen – hunderttausende Syrer, Iraker, Afghanen. Für die meisten von ihnen sind wir ein fremdes Volk. Von unserem Land wissen sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie anders unser Alltag und unsere Kultur sind – davon haben die meisten keine Vorstellung. TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt, wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge, aber auch die arabische Welt, unsere Werte und Lebensart sehen und wie sich ihr Deutschlandbild von unserem Selbstverständnis unterscheidet.
176 Seiten, geb.

Krawattenknoten
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Rückkehr in die Wüste
Les 50 Noms de L amour A-F
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Aufbruch in die Vernunft
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Siddharta سدهارتا
So weit oben – A-D
Almani
Die Reise des Granadiners
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Kleine Träume
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Worte für die kalte Fremde
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Unter einem Dach
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Orientküche
Weniger als ein Kilometer
Noomi
Mullah Nasrudin 2
Tasbih 99 Perlen
Vergessene Küsten سواحل منسية
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Gottes blutiger Himmel
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Mats und die Wundersteine, A-D
Usrati, Farid und der störrische Esel
Der Ruf der Grossmutter
Lenfant endormi
Mit den buchstaben unterwegs
Am Montag werden sie uns lieben
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Tanz der Gräber رقصة القبور
Vegetarisch kochen-libanesisch
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Fahras
Quelle der Frauen
anderswo, daheim
Celestial Bodies سيدات القمر
Das Tor zur Sonne
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Stadt der Rebellion
Die dumme Augustine/Arabisch
Marokkanische Sprichwörter
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Leonard -A-D 








