Verlags Info:
حصلت رواية مساس على جائزة الرواية التي تنظمها مؤسسة عبد المحسن القطان لعام 2001 و ذلك للأسباب التالية كما ورد في تقرير لجنة التحكيم
بناء معمار روائي متصاعد في الشكل كما في المحتوى، والتجديد في الموضوع والأسلوب، وقدرتها على صوغ عوالم جديدة وغريبة وأليفة في الآن نفسه
رسم شخصيات روائية إنسانية القسمات
اختيار شكل معقد وذكي يعتمد على تقسيم العمل إلى فصول أساسية، تنقسم بدورها إلى مشاهد وشذرات تنفصل وتندمج وفق تراصف ذكي مفتوح
اعتماد لغة رشيقة، سريعة الإيقاع، قصيرة الجمل، ذات مراوغة عالية في تصوير الموقف وتنويع الشحنة الوجدانية

Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Wände zerreissen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Tauq al-Hamam
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Messauda
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Azazel/deutsch
Satin rouge
Nachruf auf die Leere D-A
Disteln im Weinberg
Minarett
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Obst الفاكهة 



