Verlags Info:
حصلت رواية مساس على جائزة الرواية التي تنظمها مؤسسة عبد المحسن القطان لعام 2001 و ذلك للأسباب التالية كما ورد في تقرير لجنة التحكيم
بناء معمار روائي متصاعد في الشكل كما في المحتوى، والتجديد في الموضوع والأسلوب، وقدرتها على صوغ عوالم جديدة وغريبة وأليفة في الآن نفسه
رسم شخصيات روائية إنسانية القسمات
اختيار شكل معقد وذكي يعتمد على تقسيم العمل إلى فصول أساسية، تنقسم بدورها إلى مشاهد وشذرات تنفصل وتندمج وفق تراصف ذكي مفتوح
اعتماد لغة رشيقة، سريعة الإيقاع، قصيرة الجمل، ذات مراوغة عالية في تصوير الموقف وتنويع الشحنة الوجدانية

fragrance of Iraq عبير العراق
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die Gärten des Nordens
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Siddharta سدهارتا
Laha Maraya
Wie spät ist es?
Always Coca-Cola
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Kindheit auf dem Lande
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Barakah Meets Barakah
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Fikriyah فكرية
Musik für die Augen
Tauq al-Hamam
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Meistererzählungen السقوط
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 




