Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 587.20 24
      • × Sains HochzeitSains Hochzeit
        1 × CHF 28.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Prinzip HassPrinzip Hass
        1 × CHF 24.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
        1 × CHF 34.50
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Wenn du den Regen suchst, der kommt von obenWenn du den Regen suchst, der kommt von oben
        1 × CHF 26.50
      • × Fikrun wa Fann 105Fikrun wa Fann 105
        1 × CHF 3.00
      • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
        1 × CHF 13.50
      • × Der Regenbogenfisch, Deutsch-ArabischDer Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
        2 × CHF 24.00
      • × Libanon Im ZwischenlandLibanon Im Zwischenland
        1 × CHF 24.50
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Das Hausboot am NilDas Hausboot am Nil
        2 × CHF 22.50
      • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
        1 × CHF 24.50
      • × Das gefrässige BuchmonsterDas gefrässige Buchmonster
        1 × CHF 23.50
      • × Aleppo - Ein Krieg zerstört WeltkulturerbeAleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
        1 × CHF 45.00
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Krieg oder FriedenKrieg oder Frieden
        1 × CHF 27.90
      • × Al-Maqam 5Al-Maqam 5
        1 × CHF 12.00

      Zwischensumme: CHF 587.20

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 24
    Warenkorb
    • × Sains HochzeitSains Hochzeit
      1 × CHF 28.00
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × Prinzip HassPrinzip Hass
      1 × CHF 24.00
    • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
      1 × CHF 38.00
    • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
      1 × CHF 34.50
    • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
      1 × CHF 19.90
    • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
      1 × CHF 28.50
    • × LuluLulu
      1 × CHF 29.50
    • × Wenn du den Regen suchst, der kommt von obenWenn du den Regen suchst, der kommt von oben
      1 × CHF 26.50
    • × Fikrun wa Fann 105Fikrun wa Fann 105
      1 × CHF 3.00
    • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
      1 × CHF 13.50
    • × Der Regenbogenfisch, Deutsch-ArabischDer Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
      2 × CHF 24.00
    • × Libanon Im ZwischenlandLibanon Im Zwischenland
      1 × CHF 24.50
    • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
      1 × CHF 9.90
    • × BandarschahBandarschah
      1 × CHF 36.00
    • × Das Hausboot am NilDas Hausboot am Nil
      2 × CHF 22.50
    • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
      1 × CHF 24.50
    • × Das gefrässige BuchmonsterDas gefrässige Buchmonster
      1 × CHF 23.50
    • × Aleppo - Ein Krieg zerstört WeltkulturerbeAleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
      1 × CHF 45.00
    • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
      1 × CHF 18.00
    • × Krieg oder FriedenKrieg oder Frieden
      1 × CHF 27.90
    • × Al-Maqam 5Al-Maqam 5
      1 × CHF 12.00

    Zwischensumme: CHF 587.20

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Mats und die Wundersteine, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

Mats und die Wundersteine, A-D

CHF 22.50

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Kategorie: Kinderbücher Schlagwörter: Kinderbuch, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Frankenstein in Bagdad Frankenstein in Bagdad CHF 31.00
  • Der Junge und die Mauer Der Junge und die Mauer CHF 9.00
  • Der West-östliche Diwan Der West-östliche Diwan CHF 43.50
  • Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier CHF 25.50
  • Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch CHF 30.00
  • Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft CHF 25.00
  • Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية CHF 14.50
  • Das trockene Wasser Das trockene Wasser CHF 20.00
  • Fünfter sein-A-D Fünfter sein-A-D CHF 19.90
  • In der Fremde sprechen die Bäume arabisch In der Fremde sprechen die Bäume arabisch CHF 29.50
Beschreibung

Ein Geschichte – zwei Enden

Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus einen solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?

Eine Parabel über unseren Umgang mit der Umwelt, bei der der Leser, mit den Felsmäusen gemeinsam Entscheidungen treffen muss: Wird die Habsucht der Mäuse zum Raubbau an der Insel führen oder zeigen die Mäuse Respekt und Dankbarkeit?

Durchgehend farbig illustriert

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.450 kg
Autoren

Marcus Pfister

Übersetzt von

Ahmad Sagheer

Sprache

Deutsch-Arabisch

Alter

ab 4 Jahren

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2020

Einbandart

gebunden

Seiten

32

Verlag

Huber Verlag

Ähnliche Produkte

Von Loris und Irina oder Der Schwan
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Kinderbücher

Von Loris und Irina oder Der Schwan

CHF 19.50
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00
L’enfant courageux
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

L’enfant courageux

CHF 20.00
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch

CHF 24.00
Le piège
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Le piège

CHF 20.00
Der Junge und die Mauer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Kinderbücher

Der Junge und die Mauer

CHF 9.00
La leçon de la fourmi
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

La leçon de la fourmi

CHF 20.00
Oh wie schön ist Fliegen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Oh wie schön ist Fliegen

CHF 18.00
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone

CHF 24.50
Le chien reconnaissant
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Le chien reconnaissant

CHF 20.00
Le lapin indocile
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Le lapin indocile

CHF 20.00
Zoe und Theo in der Bibliothek
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Zoe und Theo in der Bibliothek

CHF 8.90
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 587.20
    • Warenkorb
      • × Sains HochzeitSains Hochzeit
        1 × CHF 28.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Prinzip HassPrinzip Hass
        1 × CHF 24.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
        1 × CHF 34.50
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Wenn du den Regen suchst, der kommt von obenWenn du den Regen suchst, der kommt von oben
        1 × CHF 26.50
      • × Fikrun wa Fann 105Fikrun wa Fann 105
        1 × CHF 3.00
      • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
        1 × CHF 13.50
      • × Der Regenbogenfisch, Deutsch-ArabischDer Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
        2 × CHF 24.00
      • × Libanon Im ZwischenlandLibanon Im Zwischenland
        1 × CHF 24.50
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Das Hausboot am NilDas Hausboot am Nil
        2 × CHF 22.50
      • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
        1 × CHF 24.50
      • × Das gefrässige BuchmonsterDas gefrässige Buchmonster
        1 × CHF 23.50
      • × Aleppo - Ein Krieg zerstört WeltkulturerbeAleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
        1 × CHF 45.00
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Krieg oder FriedenKrieg oder Frieden
        1 × CHF 27.90
      • × Al-Maqam 5Al-Maqam 5
        1 × CHF 12.00

      Zwischensumme: CHF 587.20

      Warenkorb anzeigenKasse