Ein Geschichte – zwei Enden
Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus einen solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?
Eine Parabel über unseren Umgang mit der Umwelt, bei der der Leser, mit den Felsmäusen gemeinsam Entscheidungen treffen muss: Wird die Habsucht der Mäuse zum Raubbau an der Insel führen oder zeigen die Mäuse Respekt und Dankbarkeit?
Durchgehend farbig illustriert

Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Arabisches Kino
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Dunkle Wolken über Damaskus
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der Dreikäsehoch in der Schule
Das trockene Wasser
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Schreiben in einer fremden Sprache
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Damit ich abreisen kann
The bird is singing on the cell phone antenna
Ebenholz
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Als das Kamel Bademeister war
Le chien reconnaissant
Lisan Magazin 5
Das Hausboot am Nil
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 

