Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 792.20 34
      • × Die Reise des GranadinersDie Reise des Granadiners
        1 × CHF 31.60
      • × AlzheimerAlzheimer
        1 × CHF 19.80
      • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
        1 × CHF 24.00
      • × Der Koran in poetischer ÜbertragungDer Koran in poetischer Übertragung
        1 × CHF 21.90
      • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Das Geschenk der SonnenköniginDas Geschenk der Sonnenkönigin
        2 × CHF 15.00
      • × Die FeuerprobeDie Feuerprobe
        1 × CHF 28.00
      • × Graphit-ArabischGraphit-Arabisch
        1 × CHF 36.50
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Sehr, sehr Lang ! A-DSehr, sehr Lang ! A-D
        1 × CHF 24.90
      • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
        1 × CHF 18.00
      • × Authentisch ägyptisch kochenAuthentisch ägyptisch kochen
        1 × CHF 32.50
      • × Liebe- Treue- VertrauenLiebe- Treue- Vertrauen
        1 × CHF 2.00
      • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
        1 × CHF 25.00
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Die alte Frau und der FlussDie alte Frau und der Fluss
        1 × CHF 27.90
      • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
        1 × CHF 20.00
      • × Mullah Nasrudin 2Mullah Nasrudin 2
        1 × CHF 27.00
      • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
        1 × CHF 43.50
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
        1 × CHF 16.00
      • × AnkunftAnkunft
        1 × CHF 20.50
      • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
        1 × CHF 8.90
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Ägypten verstehen–seine Sprache erlebenÄgypten verstehen–seine Sprache erleben
        1 × CHF 20.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/DArabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
        1 × CHF 17.90
      • × Die wunderbare Reise des Prinzen MustafaDie wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
        1 × CHF 28.50
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Le piègeLe piège
        1 × CHF 20.00
      • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
        1 × CHF 24.00
      • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
        1 × CHF 29.90

      Zwischensumme: CHF 792.20

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 34
    Warenkorb
    • × Die Reise des GranadinersDie Reise des Granadiners
      1 × CHF 31.60
    • × AlzheimerAlzheimer
      1 × CHF 19.80
    • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
      1 × CHF 24.00
    • × Der Koran in poetischer ÜbertragungDer Koran in poetischer Übertragung
      1 × CHF 21.90
    • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
      1 × CHF 19.90
    • × Das Geschenk der SonnenköniginDas Geschenk der Sonnenkönigin
      2 × CHF 15.00
    • × Die FeuerprobeDie Feuerprobe
      1 × CHF 28.00
    • × Graphit-ArabischGraphit-Arabisch
      1 × CHF 36.50
    • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
      1 × CHF 26.00
    • × Sehr, sehr Lang ! A-DSehr, sehr Lang ! A-D
      1 × CHF 24.90
    • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
      1 × CHF 18.00
    • × Authentisch ägyptisch kochenAuthentisch ägyptisch kochen
      1 × CHF 32.50
    • × Liebe- Treue- VertrauenLiebe- Treue- Vertrauen
      1 × CHF 2.00
    • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
      1 × CHF 25.00
    • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
      1 × CHF 24.50
    • × Die alte Frau und der FlussDie alte Frau und der Fluss
      1 × CHF 27.90
    • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
      1 × CHF 20.00
    • × Mullah Nasrudin 2Mullah Nasrudin 2
      1 × CHF 27.00
    • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
      1 × CHF 43.50
    • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
      1 × CHF 29.00
    • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
      1 × CHF 16.00
    • × AnkunftAnkunft
      1 × CHF 20.50
    • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
      1 × CHF 8.90
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × BandarschahBandarschah
      1 × CHF 36.00
    • × Ägypten verstehen–seine Sprache erlebenÄgypten verstehen–seine Sprache erleben
      1 × CHF 20.00
    • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
      1 × CHF 16.50
    • × Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/DArabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
      1 × CHF 17.90
    • × Die wunderbare Reise des Prinzen MustafaDie wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
      1 × CHF 28.50
    • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
      1 × CHF 14.50
    • × Le piègeLe piège
      1 × CHF 20.00
    • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
      1 × CHF 24.00
    • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
      1 × CHF 29.90

    Zwischensumme: CHF 792.20

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
Zu Wunschliste hinzufügen
Mats und die Wundersteine, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

Mats und die Wundersteine, A-D

CHF 22.50

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Kategorie: Kinderbücher Schlagwörter: Kinderbuch, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Die Grösse einer Traube-Arabisch Die Grösse einer Traube-Arabisch CHF 33.00
  • Siddharta سدهارتا Siddharta سدهارتا CHF 19.90
  • Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier CHF 25.50
  • Nächstes Jahr in Bethlehem Nächstes Jahr in Bethlehem CHF 18.00
  • Schneeball- Wer bin ich? Schneeball- Wer bin ich? CHF 25.00
  • Der Baum des Orients Der Baum des Orients CHF 29.50
  • Mythos Henna Mythos Henna CHF 52.00
  • Der Junge und die Mauer Der Junge und die Mauer CHF 9.00
  • Dichter in Raron Dichter in Raron CHF 27.00
  • Diese Erde gehört mir nicht Diese Erde gehört mir nicht CHF 19.80
Beschreibung

Ein Geschichte – zwei Enden

Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus einen solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?

Eine Parabel über unseren Umgang mit der Umwelt, bei der der Leser, mit den Felsmäusen gemeinsam Entscheidungen treffen muss: Wird die Habsucht der Mäuse zum Raubbau an der Insel führen oder zeigen die Mäuse Respekt und Dankbarkeit?

Durchgehend farbig illustriert

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.450 kg
Autoren

Marcus Pfister

Übersetzt von

Ahmad Sagheer

Sprache

Deutsch-Arabisch

Alter

ab 4 Jahren

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2020

Einbandart

gebunden

Seiten

32

Verlag

Huber Verlag

Ähnliche Produkte

Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch

CHF 24.00
Le bûcheron et le perroquet
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Le bûcheron et le perroquet

CHF 20.00
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache

CHF 24.50
Schneeball- Wer bin ich?
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Dieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen können auf der Produktseite gewählt werden

Kinderbücher

Schneeball- Wer bin ich?

CHF 25.00
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann

CHF 19.50
Der Dreikäsehoch in der Schule
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch in der Schule

CHF 24.50
Wer hat mein Eis gegessen?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Wer hat mein Eis gegessen?

CHF 9.90
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00
Die Wut der kleinen Wolke
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Wut der kleinen Wolke

CHF 24.50
L’enfant courageux
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

L’enfant courageux

CHF 20.00
La paresse
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

La paresse

CHF 20.00
La ruse du renard
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Kinderbücher

La ruse du renard

CHF 20.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 792.20
    • Warenkorb
      • × Die Reise des GranadinersDie Reise des Granadiners
        1 × CHF 31.60
      • × AlzheimerAlzheimer
        1 × CHF 19.80
      • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
        1 × CHF 24.00
      • × Der Koran in poetischer ÜbertragungDer Koran in poetischer Übertragung
        1 × CHF 21.90
      • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Das Geschenk der SonnenköniginDas Geschenk der Sonnenkönigin
        2 × CHF 15.00
      • × Die FeuerprobeDie Feuerprobe
        1 × CHF 28.00
      • × Graphit-ArabischGraphit-Arabisch
        1 × CHF 36.50
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Sehr, sehr Lang ! A-DSehr, sehr Lang ! A-D
        1 × CHF 24.90
      • × Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennenIch werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
        1 × CHF 18.00
      • × Authentisch ägyptisch kochenAuthentisch ägyptisch kochen
        1 × CHF 32.50
      • × Liebe- Treue- VertrauenLiebe- Treue- Vertrauen
        1 × CHF 2.00
      • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
        1 × CHF 25.00
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Die alte Frau und der FlussDie alte Frau und der Fluss
        1 × CHF 27.90
      • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
        1 × CHF 20.00
      • × Mullah Nasrudin 2Mullah Nasrudin 2
        1 × CHF 27.00
      • × Der West-östliche DiwanDer West-östliche Diwan
        1 × CHF 43.50
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Der Spaziergang مشوار المشيDer Spaziergang مشوار المشي
        1 × CHF 16.00
      • × AnkunftAnkunft
        1 × CHF 20.50
      • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
        1 × CHF 8.90
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Ägypten verstehen–seine Sprache erlebenÄgypten verstehen–seine Sprache erleben
        1 × CHF 20.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/DArabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
        1 × CHF 17.90
      • × Die wunderbare Reise des Prinzen MustafaDie wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
        1 × CHF 28.50
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Le piègeLe piège
        1 × CHF 20.00
      • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
        1 × CHF 24.00
      • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
        1 × CHF 29.90

      Zwischensumme: CHF 792.20

      Warenkorb anzeigenKasse