Max und Moritz (Arabisch)
Eine Bubengeschichte in sieben Streichen
Eine erstmals in Arabische übersetzt und kommentierte Ausgabe
In über 320 Sprachen übersetzt – Generationen von Kindern sind mit Wilhelm Buschs Lausbubengeschichte Max und Moritz gross geworden. Der pointierte Humor und der liebevoll-ironische Blick auf das kleinbürgerliche Leben machen die bebilderte Verserzählung von 1865 bis heute zu einem der weltweit beliebtesten deutschen Kinderbücher.
Jetzt liegt mit diesem kleinen Buch erstmals eine arabischsprachige Ausgabe vor.

Die Mühen des Alltags مشقة العادي
Melody ميلودي
Gaza-Untergrund غزة اندرغراوند
Wir haben die Äpfel nicht gegessen لم نأكل التفاح
Ana, Hia wal uchrayat 





