Max und Moritz (Arabisch)
Eine Bubengeschichte in sieben Streichen
Eine erstmals in Arabische übersetzt und kommentierte Ausgabe
In über 320 Sprachen übersetzt – Generationen von Kindern sind mit Wilhelm Buschs Lausbubengeschichte Max und Moritz gross geworden. Der pointierte Humor und der liebevoll-ironische Blick auf das kleinbürgerliche Leben machen die bebilderte Verserzählung von 1865 bis heute zu einem der weltweit beliebtesten deutschen Kinderbücher.
Jetzt liegt mit diesem kleinen Buch erstmals eine arabischsprachige Ausgabe vor.

Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Am Himmel die Flüsse هناك أنهار في السماء
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Göttlich kochen - arabisch vegan
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
ma bada al-Maut مابعد الموت 





