Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Nemah نعمة
Ana, Hia wal uchrayat
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Das Marokkanische Kochbuch
Kairo im Ohr
Wo? أين
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Die arabischen Zahlen
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Tonpuppen
Das Erdbeben
Salma, die syrische Köchin
Fragments of Paradise
Frieden im Islam
Stiller شتيلر
Lisan Magazin 9
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Und brenne flammenlos
Dhofar-Land des Weihrauches
Sufi-Tradition im Westen
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten 



