Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Das Haus ohne Lichter
Nachts unterm Jasmin
Der brennende Eisberg
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Worte der Weisheit
Robert - und andere gereimte Geschichten
die Syrische Braut
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Die Wut der kleinen Wolke
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Der Mann aus den Bergen
Zahra kommt ins Viertel
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Lisan Magazin 7
Diese Erde gehört mir nicht
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Das Rätsel der Glaskugel
Zin
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Ich wollt, ich würd Ägypter
Der Prophet-CD
Zeit der Nordwenderung
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Kinder der engen Gassen
Die Traditionelle kurdische Küche
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Ana, Hia wal uchrayat
Oriental Magic Dance 2
Monaga
Fikrun wa Fann 103
Schreiben in einer fremden Sprache
Amira
Business-Knigge: Arabische Welt
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Prophet-CD
Al-Maqam 5
Lisan Magazin 10
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Business-knigge für den Orient
Die Feuerprobe
Weg sein - hier sein
Alef Ba
Das heulen der Wölfe
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel 




