Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Kluge Hase
Syrisches Kochbuch
Traumland Marokko
Der Prophet-CD
Die verzauberte Pagode
Christ und Palästinenser
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Traditionelle kurdische Küche
Mythos Henna
Robert - und andere gereimte Geschichten
Einer mehr-A-D
Eine Handvoll Datteln
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Immer wenn der Mond aufgeht
Gemalte Gottesworte
Al-Maqam 4
Sains Hochzeit
Das gefrässige Buchmonster
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
1001 Nacht
Das kreischende Zahnmonster
Frauen forum/Aegypten
Messauda
Die Frauen von al-Basatin
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Fikrun wa Fann 105
Lisan Magazin 5
Lisan Magazin 2
Weltbürger
Ebenholz
Vom Zauber der Zunge
Berührung
Azraq
Lisan Magazin 1
Learning Deutsch
Der Prophet
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Die geheime Mission des Kardinals 



