Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Dhofar-Land des Weihrauches
Ahlam Babiliyya-CD
Business-knigge für den Orient
Adam
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Taxi Damaskus
Berührung
Mit den Augen von Inana
Death for Sale
Jeder Tag ein Festtag
Wie spät ist es?
Im Schatten der Gasse A-D
Heilige Nächte
The Last Friday
Das kleine Farben-Einmaleins
Die Genese des Vergessens
Le chien reconnaissant
Der Spaziergänger von Aleppo
Hier wohnt die Stille
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Kairo im Ohr
Weltbürger
Erzähler der Nacht 




