Verlags Info:
Im Mittelpunkt des erzählerischen Mosaiks steht der umsichtige Vater, der mit besonderem Humor die Geschicke der Bäckerei und der Familie zu verbinden weiss. Entscheidende Fäden hält freilich die Mutter in der Hand, die als »Ausbildungskreuzritterin« die Zimmerwände mit Lehrstoff bekritzelt, um den schulischen Erfolg ihrer Kinder zu beflügeln, und so die Wohnung zu einem »Matura-Trainingslager« macht.
Wir erfahren aber auch, wie Sohn Hamed trotz all ihrer Versuche, ihn in die Bahn einer vernünftigen Berufsausbildung zu lenken, sich zum Schriftsteller entwickelt – und wie er letztlich sogar seine Mutter damit überzeugt.

Palästina
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Lisan Magazin 12
Orientalische Bilder und Klänge
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Messauda
Die Sirenen von Bagdad
Damaskus im Herzen
Islam verstehen
Ghurfa Wahida la Takfi -
Und die Hände auf Urlaub
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
die Syrische Braut
Ärmer als eine Moschee Maus
Das Gedächtnis der Finger
Kairo 678
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Tango der Liebe تانغو الغرام
Tausendundeine Revolution
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Café der Engel
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Dinge, die andere nicht sehen
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Hinter dem Paradies, Arabisch
Qul ya Teir, Für Kinder"
Lisan Magazin 13/14
Innenansichten aus Syrien
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Sufi-Tradition im Westen
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Erzähler der Nacht
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Bilibrini- beim Zahnarzt
Arabische Buchstaben حروفي
Das Herz der Puppe
Der Weg nach Mekka
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Marjams Geschichten,Arabisch
Willkommen in Kairo 

