Verlags Info:
Im Mittelpunkt des erzählerischen Mosaiks steht der umsichtige Vater, der mit besonderem Humor die Geschicke der Bäckerei und der Familie zu verbinden weiss. Entscheidende Fäden hält freilich die Mutter in der Hand, die als »Ausbildungskreuzritterin« die Zimmerwände mit Lehrstoff bekritzelt, um den schulischen Erfolg ihrer Kinder zu beflügeln, und so die Wohnung zu einem »Matura-Trainingslager« macht.
Wir erfahren aber auch, wie Sohn Hamed trotz all ihrer Versuche, ihn in die Bahn einer vernünftigen Berufsausbildung zu lenken, sich zum Schriftsteller entwickelt – und wie er letztlich sogar seine Mutter damit überzeugt.

Disteln im Weinberg
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Libanon Im Zwischenland
Übers Meer-Poem mediterran
Kinder der engen Gassen
Die Engel von Sidi Moumen
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Weltbürger
Dhofar-Land des Weihrauches
Fikrun wa Fann 93
Tausendundeine Revolution
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Der verzweifelte Frühling
Frauen forum/Aegypten
Wo? أين
Tanz der Verfolgten
Fikrun wa Fann 96
50 Jahre marokkanische migration
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Lisan Magazin 1
die Mandelbäume sind verblutet
Ich komme auf Deutschland zu
Fikrun wa Fann 97
1001 Nacht
Standhaft Rechtlos
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Robert - und andere gereimte Geschichten
Lisan Magazin 3
Laha Maraya
Frauenpower auf Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Jasmin
Willkommen in Kairo
Kleine Gerichte Libanesisch
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Karnak Cafe 

