Verlags Info:
توم إلمر“ شاب معه ماجستير في القانون يبحث عن عمل دون جدوى، لذلك، عندما تُعرض عليه وظيفة „غريبة بعض الشي“ ولكن بأجر سخي، يوافق على الفور
صاحب العمل يُدعى الدكتور „پيتر شتوتس“، الذي يريده أن يرتِب ملفات تاريخ حياته وأن يلتزم بعدم البوح بأي أسرار تخصه. يبدأ „توم“ العمل بالفعل ويرتِّب ملفات الدكتور بالسنين حتى يقع تحد يديه ملف به ذكر لامرأة مغربية مسلمة اسمها „ميلودي“، فيشتعل فضوله لكي يعرف من هي وما هي طبيعة علاقتها بالدكتور „شتوتس“
في أجواء مشابهة لحكايات ألف ليلة وليلة، يبدأ „شتوتس“ يحكي له قصة حياته ليكشف سر تلك المرأة وسر علاقته بها، لتتكشف لنا مع الوقت أسرار لم نكن لنتخيلها

Sutters Glück سعادة زوتر
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Gaza ذاكرة النقصان
Die Gärten des Nordens
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Heidi- Peter Stamm هايدي
Kindheit auf dem Lande
Hundert Tage-A مائة يوم
Afkarie أفكاري
Der Wanderer
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Der Blinde und der Taube الأعمى و الأطرش
Sandgreiferقابض الرمل
Kraft كرافت
Utopia - Arabisch
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Ein Tagebuch, das nichts mit mir zu tun hat
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Fünfter sein-A-D
Der Spaziergang مشوار المشي
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Sindbad der Seefahrer
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Montauk/Arabisch
Die Trauer hat fünf Finger
Übers Meer-Poem mediterran
Alligator und andere Storys
Das Versprechen-A العهد 


