Messauda
Abdelhak Serhane / Marokko
187 Seiten, Brosch.
Serhane begleitet in seinem Roman einen marokkanischen Jungen, der in einer Welt voller Gewalt und Erniedrigung aufwächst. Der Vater gönnt den Kindern keine eigenen Schuhe, stirckt aber selbst für den heiss geliebten Affen einen Pullover. Seiner Frau unterdrückter sexuell, er ist ihr gegenüber geizig und mitleidslos.
»Messauda ist die Geschichte einer Gesellschaft, die in ihren Widersprüchen erstarrt ist, in ihren uralten Irrtümern, kaum zu erschüttern durch das Schweigen und durch die Schwermut Gottes. In einer Atmosphäre der Gewalt und der Verdächtigungen verletzen die Erwachsenen weiterhin die Kinder, verschlucken die Frauen weiterhin die Vorhaut der Beschnittenen, um schwanger zu werden, und stellen Ehemänner weiterhin die blutige Wäsche ihrer Frauen zur Schau, die sie in der Hochzeitsnacht entjungferten", so Serhane selbst über seinen Roman.
Es ist ein bewegender Roman, in dem bei aller Gewaltsamkeit die Hoffnung auf eine bessere Welt nie stirbt.

Die Wut der kleinen Wolke
Sarmada
Der Spaziergang مشوار المشي
Lisan Magazin 9
Die Trauer hat fünf Finger
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Fikrun wa Fann 97
Fikrun wa Fann 104
Übers Meer-Poem mediterran
Der Islam im Mittelalter
Wer hat mein Eis gegessen?
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Lisan Magazin 7
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Hams an-Nujum همس النجوم
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Weltbürger
Mehr als Kochen طهي و أكثر
die Kunst des Krieges-فن الحرب
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Diese Erde gehört mir nicht
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Koran 8.5*12 القرآن الكريم- حفص- سلوفان
Der Baum des Orients
Himmel Strassen شوارع السماء
Marokkanische Sprichwörter 

