Miral
Ein Land, Drei Frauen, Ein gemeinsamer Traum
Drama
Besetzung: Hiam Abbas, Jasminae Al Massri
Die junge Miral wächst als Schülerin des berühmten Dar-Al-Tifl-Instituts wohlbehütet und glücklich in Ostjerusalem auf. Ihre Lehrerin Hind legt – ebenso wie Mirals liebevoller Vater Jamal – grossen Wert auf eine gute Ausbildung für Mädchen und erzieht ihre palästinensischen Schützlinge zu Menschlichkeit und Gewaltfreiheit. Als Miral erwachsen wird und sich in den politischen Aktivisten Hani verliebt, droht sie diese Ideale aus den Augen zu verlieren. Doch Hind kämpft um sie wie um ihre eigene Tochter…
Sprachen: D-E, Untertitel: D, DVD-ca. 108 Min., Extra: ca. 38 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: 2, Bild: 16/9

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi-Arabisch
Heidi هادية
Ana, Hia wal uchrayat
Der Wanderer
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Der Husten, der dem Lachen folgt
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Ich tauge nicht für die Liebe
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Dunia denkt nach دنيا تفكر
Jeder Tag ein Festtag
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Oh wie schön ist Fliegen
Mullah Nasrudin 2
Der entführte Mond
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Safuat Almualafat
Liebesgeschichten قصص حب
Die dumme Augustine/Arabisch
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Kubri AlHamir, Arabismen
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Kairo 678 

