Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Mit dem Taxi nach Beirut
The bird is singing on the cell phone antenna
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Die Nachtigall Tausendtriller
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Araber von morgen-Band 1
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
The Flea Palace قصر الحلوى
Die Wohnung in Bab El-Louk
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Al-Waraqah Band 1 und 2
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Kindheit auf dem Lande
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Übergangsritus 

