Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Unter einem Dach
Der Baum des Orients
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Damit ich abreisen kann
A contemporary artistic vision of Arabic calligraphy رؤية فنية معاصرة للخط العربي
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Reise, Krieg und Exil
rot zu grün أحمر الى أخضر
Miral
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Spiegel
Geschwätz auf dem Nil A-D
Heidi, Hörbuch CD
Im Aufbruch
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Diese Erde gehört mir nicht
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
In der Kürze liegt die Würze
Usrati, Farid und der störrische Esel
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

