Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Death for Sale
Der Mut, die Würde und das Wort
Von weit her
Dinge, die andere nicht sehen
Hocharabisch Aussprache Trainer
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Utopia - Arabisch
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Konferenz der Vögel
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Laha Maraya 

