Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Ein Stein, nicht umgewendet
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Die letzte Frau, A-D
Kleine Festungen
Bilibrini-Max fährt mit..
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Disteln im Weinberg
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Die Botschaft des Koran
Laha Maraya 

