Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Mehr als Kochen طهي و أكثر
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Adam
Die Wut der kleinen Wolke
Scharfe Wende-Arabisch
Der Prophet
Zeit
Montauk/Arabisch
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Übers Meer-Poem mediterran
Ein Stein, nicht umgewendet
Strasse der Verwirrten
Choco Schock
Siddharta سدهارتا
Messauda
Der Baum des Orients
Berührung
Die letzten Geheimnisse des Orients
Tonpuppen
Mit den Augen von Inana
Stein der Oase 


