Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Aus jedem Garten eine Blume
Mit all meinen Gesichtern
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Miral
Der Schelm vom Besporus
Ein Stein, nicht umgewendet
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Jung getan, alt gewohnt
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Und ich erinnere mich an das Meer
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Mit den Augen von Inana 


