Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Diese Erde gehört mir nicht
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Qamus
Alef Ba
Tagebücher eines Krieges
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Mit den Augen von Inana 

