Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
1001 Nacht
Keine Luft zum Atmen
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Apricots Tomorro
Beirut Noir بيروت نوار
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Eine Handvoll Datteln
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Paradise
Fikriyah فكرية
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Qul ya Teir
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Hier wohnt die Stille
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Als das Kamel Bademeister war
Karnak Cafe
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

