Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Ich tauge nicht für die Liebe
Die Flügel meines schweren Herzens
Bilder der Levante
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini-Max fährt mit..
mit zur Sonne blickenden Augen
Fremde Welt
Ein Raubtier namens Mittelmeer
muth lam amut مذ لم أمت
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Unsichtbare Brüche
Gedächtnishunde
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 

