Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Weniger als ein Kilometer
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Die Flügel meines schweren Herzens
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Muhammad Le dernier Prophète
Die Trauer hat fünf Finger
Café der Engel
Ana, Hia wal uchrayat
Ich tauge nicht für die Liebe
Azazel/deutsch
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Im Schatten der Gasse A-D
Paulo
Laha Maraya
Tagebücher eines Krieges 

