Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Qul ya Teir
Elkhaldiya الخالدية
Selamlik
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Saras Stunde
Meine Gefühle مشاعري
Irakische Rhapsodie
Hard Land الأرض الصلبة
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Darstellung des Schrecklichen
Fahras
muth lam amut مذ لم أمت
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Fikrun wa Fann 97
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Afkarie أفكاري
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Der Rabe, der mich liebte
Lies
Der verlorene Bär الدب الضائع
Blauer Elefant
The Son of a Duck is a floater
Gedächtnishunde 

