Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Heimatlos mit drei Heimaten
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Der Prophet-CD
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Gesendte Gottes
Die geheime Mission des Kardinals
Shemm en Nassim
Tasbih - schwarz
Das Halsband der Tauben
Ihr seid noch nicht besiegt
Gedächtnishunde 


