Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Utopia - Arabisch
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Übers Meer-Poem mediterran
Gegen die Gleichgültigkeit
Das kleine Farben-Einmaleins
Vergessene Küsten سواحل منسية
Das Auge des Katers
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Der Schoss der Leere
Kurz vor dreissig, küss mich 


