Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

5 Minuten! خمس دقائق
Es gibt eine Auswahl
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Der Duft der Blumen bei Nacht
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Die Glocken الأجراس
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Fremde Welt 


