Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die geheime Mission des Kardinals
Ah ya zein
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Qul ya Teir
Wörter-Domino: Mein Körper
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Mein arabisches Tier-Alphabet
Hier wohnt die Stille 


