Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Und ich erinnere mich an das Meer
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
The Flea Palace قصر الحلوى
Deine Angst - Dein Paradies
Algerien- ein Land holt auf!
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi-Arabisch
Hocharabisch Wort für Wort
Die Konferenz der Vögel
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Gesicht der reizenden Witwe
Ein Stein, nicht umgewendet
Im Aufbruch
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Das Gedächtnis der Finger 


