Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Die Genese des Vergessens
Der Prophet-Graphic Novel
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Auf der Couch in Tunis
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Wer den Wind sät
Die Flügel meines schweren Herzens
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Das Schneckenhaus القوقعة
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Heimatlos mit drei Heimaten
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Words of Hope, A-D
Und die Hände auf Urlaub
Das Gedächtnis der Finger 


