Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Das elfte gebot
Lenfant courageux
Andere Leben
Ebenholz
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Lulu
Das unsichtbare Band-D
Wer hat mein Eis gegessen?
Kairo Kater
Le piège
42 Grad كاتبة و كاتب
Zin
Heimatlos mit drei Heimaten
Wörter-Domino: Mein Körper
Das heulen der Wölfe
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Fikrun wa Fann 97
Buch der Mutter دفتر أمي
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Das Meer des Herzens
Das kreischende Zahnmonster
The Son of a Duck is a floater
Das Notizbuch des Zeichners
Zeit 

