Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Mit den Augen von Inana 2
Im Schatten der Gasse A-D
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Vogeltreppe zum Tellerrand
Der Bonbonpalast-arabisch
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
khayt albandul خيط البندول
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Syrisches Kochbuch
Allahs Karawane
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Wajib- die Hochzeitseinladung
Hard Land الأرض الصلبة
Fikrun wa Fann 98
Fikrun wa Fann 102
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Imraah امرأة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Persepolis برسيبوليس
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre 

