Verlags Info:
Zu entdecken gilt es die syrische Dichterin Kholoud Charaf, die sich seit Herbst 2023 als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien aufhält. Nun erscheint ihr erstes Buch in deutscher eine Sammlung aus Gedichten, Aphorismen und Prosastücken, in denen existenzielle Erfahrungen wie Flucht oder Krieg ebenso zur Sprache kommen wie elementare Natur- und Weltwahrnehmung.

Messauda
Reise, Krieg und Exil
Das Herz liebt alles Schöne
Einführung in die Nashi-Schrift
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Marias Zitronenbaum
Mit all meinen Gesichtern
Weltbürger
Und ich erinnere mich an das Meer
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam 


