Mit dem Taxi nach Beirut
Ghada Samman / Syrien
Aus dem Arrab. von: Suleman Taufiq
150 Seiten, geb.
Fünf Personen fahren mit dem Taxi nach Beirut. Zwei von ihnen, eine junge Frau und ein junger Mann, sind in Damaskus gestartet; die drei anderen steigen unterwegs zu. In diesem Roman wird nun erzählt, wie es diesen fünf Personen in Beirut ergeht. Im Vordergrund stehen Jasmina und Farah, die sich nicht kennen und während der Fahrt auch nicht wirklich zueinander finden. Beide reisen voller Illusionen in die glitzernde Metropole Beirut, träumen von Ruhm und dem Versprechen, dass alle ihre Wünsche in Erfüllung gehen.
Ghada Samman sagt über sich selbst: »Ich bin eine Araberin, die zweitausend Jahre alt ist. In meinem Blut trage ich die Qualen all meiner weiblichen Vorfahren … Ich bin in der Tat eine Feministin. Jede arabische Frau kann nur Feministin sein.« Trotz diese Bekenntnisses lehnt Ghada Samman es ab, sich von den Männern abzugrenzen oder sie gar zu beschimpfen. »Mit dem Taxi nach Beirut« ist daher auch kein Frauenroman, sondern zeigt das Schicksal von Frauen und Männern, die ihre – zumeist ländliche – Heimat verlassen, um in Beirut ihr Glück zu suchen und dabei immer in Gefahr sind, entwurzelt und einsam zu werden oder ihren Weg zu verlieren.

Oriental Magic Dance 2
Imraah امرأة
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Al-Maqam 4
Komm dahin, wo es still ist
Hot Marokk
Es gibt eine Auswahl
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Ihr seid noch nicht besiegt
Learning Deutsch
Das kreischende Zahnmonster
diese Frauen النسوة اللاتي
Ah ya zein
Die Königin und der Kalligraph
Kubri AlHamir, Arabismen
Das Notizbuch des Zeichners
Muslimun wa Ahrar
Die Botschaft des Koran
Le chien reconnaissant
Die letzten Geheimnisse des Orients
Der Gesendte Gottes
Wörterbuch der Studenten, D/A
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Darstellung des Schrecklichen
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Messauda 
