Mit dem Taxi nach Beirut
Ghada Samman / Syrien
Aus dem Arrab. von: Suleman Taufiq
150 Seiten, geb.
Fünf Personen fahren mit dem Taxi nach Beirut. Zwei von ihnen, eine junge Frau und ein junger Mann, sind in Damaskus gestartet; die drei anderen steigen unterwegs zu. In diesem Roman wird nun erzählt, wie es diesen fünf Personen in Beirut ergeht. Im Vordergrund stehen Jasmina und Farah, die sich nicht kennen und während der Fahrt auch nicht wirklich zueinander finden. Beide reisen voller Illusionen in die glitzernde Metropole Beirut, träumen von Ruhm und dem Versprechen, dass alle ihre Wünsche in Erfüllung gehen.
Ghada Samman sagt über sich selbst: »Ich bin eine Araberin, die zweitausend Jahre alt ist. In meinem Blut trage ich die Qualen all meiner weiblichen Vorfahren … Ich bin in der Tat eine Feministin. Jede arabische Frau kann nur Feministin sein.« Trotz diese Bekenntnisses lehnt Ghada Samman es ab, sich von den Männern abzugrenzen oder sie gar zu beschimpfen. »Mit dem Taxi nach Beirut« ist daher auch kein Frauenroman, sondern zeigt das Schicksal von Frauen und Männern, die ihre – zumeist ländliche – Heimat verlassen, um in Beirut ihr Glück zu suchen und dabei immer in Gefahr sind, entwurzelt und einsam zu werden oder ihren Weg zu verlieren.

Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Anhänger:"Fatimas Hand"
Spirit of the Heart
Das ist meine Geschichte
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Eine Verstossene geht ihren Weg
Qul ya Teir, Für Kinder"
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Endlose Tage am Point Zero
Zeichnen mit Worten
Hier wohnt die Stille
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Häuser des Herzens
Kindheit auf dem Lande
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Wächter der Lüfte-Arabisch
Die Genese des Vergessens
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Satin rouge
Die Kinder bringt das Schiff
Wadi und die heilige Milada
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Der Prophet-CD
Orientalische Küche
Sex und die Zitadelle
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Qamus
Gebetskette-Türkis/Grau
Das Erdbeben
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Anubis
Geschwätz auf dem Nil A-D 
